releng: Update Eclipse update site for help-docs-eclipserun-repoSigned-off-by: Patrick Tasse <patrick.tasse@gmail.com>