Add tracepoint for MM_cleanUpSegmentsInAnonymousClassLoader stats
Adding a new tracepoint to provide extra details about Anonymous classes unloading process. Also added missed "Group" parameter to Trc_MM_clearheap tracepoint.
Signed-off-by: Dmitri Pivkine <Dmitri_Pivkine@ca.ibm.com> (commit: 23c7797)