Add tests for the new CertificateChainSorter integrationAdds a new test bundle to test the integration of theCertificateChainSorter into the ECFTrustManager class.