jasmine.menus filter only returns parent menus if child menus should be displayed (from jasmine.specs)