jasmine.FormMenu setSelected opens the popup and the ellipsis if the menu is overflown (from jasmine.specs)