jasmine.TableHeaderMenu filter string column stores selected text in filter.selectedValues (from jasmine.specs)