jasmine.SmartColumn must NOT execute a lookup by key when the editor is initialized (from jasmine.specs)