org.eclipse.papyrus.sirius.properties.common.utils.tests.ContainerUtilTest.testAddInContainerMonoValue