§2.6.(g) Decapsulation via base reference

In cases §2.6.(d) and §2.6.(e) above, members of the base object may be accessed that would not be visible under Java's visibility rules. Such references are treated as decapsulation in accordance with §3.4.(a) and §3.5.(e).
Note that accessing a base field via base only gives reading access to this field.