org.hibernate.beanvalidation.tck.tests.validation.CustomPropertyPathTest.testAddPropertyNode (from beanvalidation-3.0)